ภาษาอังกฤษวันละคำ ตอนที่ 6 Not Allowed

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ

Not Allowed การห้าม

Enjoy English with bBET

คำศัพท์ภาษาอังกฤษวันละคำ ตอนที่ 6

Not Allowed "การห้าม"

Enjoy English with bBET

ศัพท์ภาษาอังกฤษในการห้ามการกระทำต่างๆ

Smoking not allow ห้ามสูบบุหรี่

คำศัพท์ภาษาอังกฤษคำว่า "Not Allowed"

..... วันนี้ขอเสนอคำว่า allow อ่านว่า อะ-ลาว (ย้ำนะครับว่า ไม่ใช่
อะ-โล) อะ-ลาว แปลว่า อนุญาต

ตัวอย่างประโยค นะครับ = Smoking not allowed.

..... สะ-โม้ก-คิ้ง น้อต อะ-ลาวด์ แปลว่า การสูบบุหรี่ ไม่ถูกอนุญาต แปลเป็นไทยง่ายๆก็คือ ห้ามสูบบุหรี่ครับ

Taking Photo not allowed ห้ามถ่ายรูป

..... เราจะห้ามอะไร ก็เอาคำนั้นขึ้นต้นประโยค ตามด้วย not allowed อีกตัวอย่างนะครับ taking photo not allowed อ่านว่า เทค-คิ่ง โฟโท้ น้อต อะลาวด์ แปลว่า ห้ามถ่ายรูปครับ

หรือถ้าจะบอกว่า อนุญาตเฉพาะชุดขาว (กรณีเข้าสักการะหลวงปู่และคุณยายที่วิหาร) เราก็พูดได้ว่า only white attire allowed โอ-ลี่-ไวท์-แอท-ไท-อะลาวด์ (attire แอท-ไท = เครื่องแต่งกาย)