วิธีการเปลี่ยนภาษา

View this page in: English

Untitled Document

การรับฟังเสียงแปลของ DMC นั้น

สามารถทำได้ง่ายๆ ดังนี้

โดยกดปุ่มเปลี่ยนภาษาบนรีโมทคอนโทรล ของเครื่อง MDS หรือ Topfield (วงกลมสีเหลือง)

สำหรับหน้าจอ Topfield (ไทยคม5 C-Band) จะขึ้นหน้าตาดังรูป

สำหรับหน้าจอ Topfield ( NSS6 Ku-Band) จะขึ้นหน้าตาดังรูป

หน้าจอของ MDS ครับ (วงสีแดง)

แล้วก็กดปุ่ม บน ล่าง ซ้าย ขวา เพื่อทำการเลือกภาษาที่ต้องการฟังหลังจากนั้นก็กดปุ่ม OK เพื่อเลือกครับ

ง่ายๆ แค่นี้ ท่านก็สามารถเลือกภาษาที่ท่านต้องการฟังได้แล้ว

*******************************************************************************
สำหรับเสียงแปลนั้น ในตอนนี้เรายังไม่ได้ออกตลอดเวลานะครับ จะออกช่วง รร.อนุบาลฯ สด
และทบทวน ช่วงงานบุญวันอาทิตย์ (ช่วงสด) ครับ
*******************************************************************************

มาดูเสียงแปลที่ออกอากาศบนดาวเทียมแต่ละดวงกันครับ


Thaicom 5 C-Band
Audio Ch.	Audio Name	ซ้าย	ขวา
1.	tha	ภาษาไทย	ภาษาไทย
2.	eng	ภาษาจีน	ภาษาจีน
3.	ind	Not available	ภาษาอินโดนีเซีย
4.	sin	Not available	วิทยุ

Thaicom 5 Ku-Band
Audio Ch.	Audio Name	ซ้าย	ขวา
1.	tha	ภาษาไทย	ภาษาไทย
2.	eng	ภาษาจีน	ภาษาจีน

Nss 6
Audio Ch.	Audio Name	ซ้าย	ขวา
1.	track 01	ภาษาไทย	ภาษาไทย
2.	track 02	ภาษาจีน	ภาษาจีน
3.	track 03	Not available	ภาษาอินโดนีเซีย
4.	track 04	Not available	วิทยุ

*******************************************************************************
สำหรับภาษาอินโดนีเซีย ตอนนี้จะมีเฉพาะช่วง รร. อนุบาลฯ (สด)

และช่วงงานบุญวันอาทิตย์ (ช่วงสด) เท่านั้นครับ
*******************************************************************************