Only Those With A Pure Heart Will Be With Me ใจสะอาด จึงได้ใกล้ยาย

ใจสะอาด จึงได้ใกล้ยาย

คำสอนคุณยาย ภาษาอังกฤษ
เรื่อง  ใจสะอาด จึงได้ใกล้ยาย

บทความภาษาอังกฤษสั้นๆจากคำสอนยาย
จากหนังสือ : "คำสอนยาย”

บทความภาษาอังกฤษจากคำสอนยาย 

บทความภาษาอังกฤษสั้นๆ จากคำสอนยาย:
ใจสะอาด จึงได้ใกล้ยาย

Only Those With A Pure Heart Will Be With Me

A person with a pure heart and a clear mind,

one whose focus is on gaining merit,

is the only kind of person I want to have in my company.

Those with defiled minds are like oil tomy

water--we repel each other

Khun Yai Chand Khonnokyoong
from the book : "Khun Yai's Teachings-Wisdom from an Enlightened Mind”
22 November 2522 B.E.

ใจสะอาด จึงได้ใกล้ยาย

ผู้ที่จะสร้างบารมีไปกับยาย
หรือไปเกิดร่วมกัน
สร้างบารมีร่วมกันไปได้ตลอด
จะต้องเป็นผู้มีใจสะอาด
คือ จะทำอะไรก็ตาม ก็ตั้งใจเอาบุญจริงๆ
ทำเอาบุญอย่างเดียว
คนใจสะอาดเท่านั้น
จึงจะอยู่ใกล้ยายได้
ถ้าใจสกปรก ก็อยู่ด้วยกันไม่ได้
เหมือนน้ำอยู่รวมกับน้ำมันไม่ได้

คุณยายอาจารย์มหารัตนอุบาสิกาจันทร์ ขนนกยูง
จากหนังสือ : "คำสอนยาย”  20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2522